diff --git a/NiHao/release/NiHao-0.8c.jar b/NiHao/release/NiHao-0.8c.jar
index e34978d..f2e9178 100644
--- a/NiHao/release/NiHao-0.8c.jar
+++ b/NiHao/release/NiHao-0.8c.jar
Binary files differ
diff --git a/NiHao/src/nihao/WebCall.java b/NiHao/src/nihao/WebCall.java
index 2c8ba6a..fe60dbc 100644
--- a/NiHao/src/nihao/WebCall.java
+++ b/NiHao/src/nihao/WebCall.java
@@ -1,430 +1,435 @@
-package nihao;
-
-import java.io.IOException;
-import java.security.cert.X509Certificate;
-import java.util.ArrayList;
-import java.util.HashMap;
-import java.util.Map;
-
-import javax.servlet.FilterChain;
-import javax.servlet.RequestDispatcher;
-import javax.servlet.ServletException;
-import javax.servlet.ServletRequest;
-import javax.servlet.ServletResponse;
-import javax.servlet.http.HttpServletRequest;
-import javax.servlet.http.HttpServletResponse;
-import javax.servlet.http.HttpSession;
-
-import nihao.log.LogProvider;
-import nihao.login.Group;
-import nihao.login.LoginConf;
-import nihao.login.User;
-import nihao.util.Conversor;
-import nihao.util.reflection.Reflector;
-
-public class WebCall {
-	private static final String LOGOUT_PARAMETER = "logout";
-	private static final String INFO_ID = "::NIHAO:INFO";
-	private static final String ERROR_ID = "::NIHAO:ERROR";
-	public static ThreadLocal<WebCall> currentWebCall = new ThreadLocal<WebCall>();
-
-	/**
-	 * Obtiene el WebCall de la ejecución a través del request
-	 * 
-	 * @param request
-	 *            ServletRequest
-	 * @return WebCall
-	 */
-	public static WebCall getWebCall(ServletRequest request) {
-		return (WebCall) request.getAttribute("");
-	}
-
-	/**
-	 * Obtiene el WebCall en ejecucuón
-	 * 
-	 * @return WebCall
-	 */
-	public static WebCall getWebCall() {
-		return currentWebCall.get();
-	}
-
-	HttpServletRequest rq;
-	HttpServletResponse rs;
-	FilterChain chain;
-	HttpSession ses;
-	String webUrlRoot;
-	String url;
-	boolean wantToLogOut;
-	SessionController sessionController;
-	Page page;
-	WorksetHandler workset;
-	WorksetController worksetController;
-	Map<String, ArrayList<String>> violations;
-
-	public WebCall(ServletRequest request, ServletResponse response, FilterChain chain) {
-		rq = (HttpServletRequest) request;
-		rs = (HttpServletResponse) response;
-		this.chain = chain;
-		webUrlRoot = rq.getContextPath() + "/";
-		String pathInfo = rq.getPathInfo(); // Faces
-		String servletPath = rq.getServletPath();
-		if (servletPath!=null)
-			url=servletPath;
-		else
-			url="";
-		if (pathInfo!=null)
-			url+=pathInfo;
-		if (url.length()>0)
-			url = url.substring(1);
-		if (wantToLogOut = Conversor.isYes(getParameter(LOGOUT_PARAMETER))) {
-			ses = rq.getSession(false);
-			if (ses != null)
-				ses.invalidate();
-		} else {
-			ses = rq.getSession(true);
-			sessionController = SessionController.getSessionController(ses);
-			worksetController = WorksetController.getWorksetController(ses);
-		}
-		rq.setAttribute("", this);
-		currentWebCall.set(this);
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna un parametro del request
-	 * 
-	 * @param key
-	 *            String nombre del parametro
-	 * @return
-	 */
-	public String getParameter(String key) {
-		return rq.getParameter(key);
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna un atributo del request
-	 * 
-	 * @param key
-	 *            String nombre del atributo
-	 * @return
-	 */
-	public Object getAttribute(String key) {
-		return rq.getAttribute(key);
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna un valor almacenado en sesión
-	 * 
-	 * @param key
-	 *            String clave
-	 * @return Object valor
-	 */
-	public Object getSession(String key) {
-		return ses.getAttribute(key);
-	}
-
-	/**
-	 * Obtiene un valor con el formato usado en los tags de la web, intenta
-	 * parsear los puntos para obtener los datos hijos
-	 * 
-	 * @param name
-	 *            String clave del valor, 4 tipos:<br>
-	 *            · si se antepone "@" se retorna un valor de <b>contexto</b><br>
-	 *            · si se antepone "$" se retorna un valor de <b>sesión</b><br>
-	 *            · si se antepone "%" se retorna un valor de <b>atributo</b>
-	 *            del request<br>
-	 *            en cualquier otro caso, el campo hace referencia a un valor en
-	 *            el <b>workset</b> de la página
-	 * @return
-	 */
-	public Object getValue(String name) {
-		if (name == null || name.length() == 0)
-			return null;
-		if (name.contains(".")) {
-			String[] names = name.split("\\.");
-			Object o = getDirectValue(names[0]);
-			if (o == null)
-				return null;
-			return Reflector.getPathValue(o, names, 1, Object.class);
-		} else
-			return getDirectValue(name);
-	}
-
-	/**
-	 * Coge el valor del workset sin parsear los puntos
-	 * 
-	 * @param name
-	 *            String clave del valor, 4 tipos:<br>
-	 *            · si se antepone "@" se retorna un valor de <b>contexto</b><br>
-	 *            · si se antepone "$" se retorna un valor se <b>sesión</b><br>
-	 *            · si se antepone "%" se retorna un valor de <b>atributo</b>
-	 *            del request<br>
-	 *            en cualquier otro caso, el campo hace referencia a un valor en
-	 *            el <b>workset</b> de la página
-	 * @return
-	 */
-	public Object getDirectValue(String name) {
-		if (name == null || name.length() == 0)
-			return null;
-		if (name.startsWith("@")) {
-			return NiHao.get(name.substring(1));
-		} else if (name.startsWith("$")) {
-			return getSession(name.substring(1));
-		} else if (name.startsWith("%")) {
-			return getAttribute(name.substring(1));
-		}
-		if (workset == null)
-			throw new NiHaoException("page '/" + url + "' don't have a workset");
-		return workset.get(name, this);
-	}
-
-	/**
-	 * Retonra una URL con la base de aplicación
-	 * 
-	 * @param url
-	 * @return
-	 */
-	public String getFullUrl(String url) {
-		if (url.startsWith("/"))
-			url = url.substring(1);
-		return webUrlRoot + url;
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna la url actual con la base de aplicación
-	 * 
-	 * @return
-	 */
-	public String getFullUrl() {
-		return webUrlRoot + url;
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna la url actual (sin la base de aplicación, ni "/" inicial)
-	 * 
-	 * @return
-	 */
-	public String getUrl() {
-		return url;
-	}
-
-	private void go(String url) throws IOException, ServletException {
-		if (url.startsWith(webUrlRoot))
-			url = url.substring(webUrlRoot.length() - 1);
-		if (ses != null)
-			ses.setAttribute("@@LAST", url);
-		RequestDispatcher rdispatcher = rq.getRequestDispatcher(url);
-		rdispatcher.forward(rq, rs);
-	}
-
-	/**
-	 * Va a la página de cierre de sesión
-	 */
-	public void goEnd() throws IOException, ServletException {
-		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageEnd());
-	}
-
-	/**
-	 * Va a la página de error
-	 */
-	public void goError(Throwable t) throws IOException, ServletException {
-		LogProvider.getProvider().error("Call error: ",t);
-		rq.setAttribute(ERROR_ID, t);
-		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageError());
-	}
-
-	/**
-	 * Va a la página de Login
-	 */
-	public void goLogin() throws IOException, ServletException {
-		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageLogin());
-	}
-
-	/**
-	 * Va a la página de Prohibido
-	 */
-	public void goForbidden() throws IOException, ServletException {
-		LogProvider.getProvider().warn("forbidden!!: "+WebCall.getWebCall().url);
-		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageForbidden());
-	}
-
-	/**
-	 * Continua sin redireccion, no se procesa la llamada por elframework
-	 * 
-	 * @throws IOException
-	 * @throws ServletException
-	 */
-	public void goExcluded() throws IOException, ServletException {
-		chain.doFilter(rq, rs);
-	}
-
-	/**
-	 * Chequea el flujo de validaciones, y continua sin redireccion o va para
-	 * atras.
-	 * 
-	 * @throws IOException
-	 * @throws ServletException
-	 */
-	public void go() throws IOException, ServletException {
-		obtainWorkset();
-		if (haveValidationViolations()) {
-			goBack();
-			return;
-		}
-		ses.setAttribute("@@LAST", url);
-		chain.doFilter(rq, rs);
-	}
-
-	/**
-	 * Cancela la navegación
-	 * 
-	 * @throws IOException
-	 * @throws ServletException
-	 */
-	public void goBack() throws IOException, ServletException {
-		if (ses == null) {
-			goRoot();
-			return;
-		}
-		String to = (String) ses.getAttribute("@@LAST");
-		if (to == null) {
-			goRoot();
-			return;
-		}
-		go(to);
-	}
-
-	/**
-	 * Se dirige al indice del sitio.
-	 */
-	public void goRoot() throws IOException, ServletException {
-		go("");
-	}
-
-	boolean login() {
-		return sessionController.login(this);
-	}
-
-	public X509Certificate[] getSSLCertificates(String sslCertificateAttributeName) {
-		return (X509Certificate[]) rq.getAttribute(sslCertificateAttributeName);
-	}
-
-	public boolean canEnterThePage() {
-		page = NiHao.getPage(url);
-		if (page == null) {
-			String group = NiHao.getConf().getDefaultGroupForUndefinedPage();
-			if (group == null) {
-				rq.setAttribute(INFO_ID, "Unaccessible page ever.");
-				return false;
-			}
-			if ("*".equals(group))
-				return true;
-			for (Group g : sessionController.getUser().getGroups())
-				if (group.equalsIgnoreCase(g.getName()))
-					return true;
-			return false;
-		}
-		return page.allow(sessionController.getUser());
-	}
-
-	public void obtainWorkset() {
-		if (page != null && page.getWorkset() != null)
-			workset = worksetController.get(page.getWorkset());
-		if (workset != null)
-			workset.execute(rq.getParameterMap(), this);
-	}
-
-	public WorksetHandler getWorkset() {
-		return workset;
-	}
-
-	/**
-	 * True if page is excluded, excluded pages will no have any login
-	 * 
-	 * @return true si la página no requiere seguridad
-	 */
-	public boolean isExcluded() {
-		LoginConf conf = NiHao.getConf().getLoginConf();
-		if (conf.isDisabled())
-			return true;
-		if (conf.getExcluded() == null)
-			return false;
-		for (String ex : conf.getExcluded())
-			if (ex.equalsIgnoreCase(url))
-				return true;
-		return false;
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna un error
-	 * 
-	 * @return
-	 */
-	public Throwable getError() {
-		return (Throwable) rq.getAttribute(ERROR_ID);
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna un info
-	 * 
-	 * @return
-	 */
-	public String getInfo() {
-		return (String) rq.getAttribute(INFO_ID);
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna el usuario en sesión
-	 * 
-	 * @return User
-	 */
-	public User getUser() {
-		if (sessionController == null)
-			return null;
-		return sessionController.getUser();
-	}
-
-	/**
-	 * Añade una violación de validación, si hay alguna violación de validacion
-	 * la página no coninuará.<br>
-	 * Para que se muestren las violaciones en la página, hay que utilizar el
-	 * tag &lt;Q:Violation /&gt;
-	 * 
-	 * @param name
-	 *            String. Nombre de la validación violada (nombre de campo)
-	 * @param violation
-	 *            String. Descripción de la violación.
-	 */
-	public void addValidationViolation(String name, String violation) {
-		if (violations == null)
-			violations = new HashMap<String, ArrayList<String>>();
-		if (!violations.containsKey(name))
-			violations.put(name, new ArrayList<String>());
-		violations.get(name).add(violation);
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna las violaciones definidas para un nombre
-	 * 
-	 * @param name
-	 *            Nombre de la validación violada
-	 * @return String[] o null en caso de no existir violaciones
-	 */
-	public String[] getValidationViolations(String name) {
-		if (violations == null)
-			return null;
-		if (!violations.containsKey(name))
-			return null;
-		ArrayList<String> vios = violations.get(name);
-		return vios.toArray(new String[vios.size()]);
-	}
-
-	/**
-	 * Retorna true en caso de que se haya producido algún tipo de violación de
-	 * validaión.
-	 * 
-	 * @return True en caso de que haya validaciones violadas.
-	 */
-	public boolean haveValidationViolations() {
-		return violations != null;
-	}
-}
+package nihao;
+
+import java.io.IOException;
+import java.security.cert.X509Certificate;
+import java.util.ArrayList;
+import java.util.HashMap;
+import java.util.Map;
+
+import javax.servlet.FilterChain;
+import javax.servlet.RequestDispatcher;
+import javax.servlet.ServletException;
+import javax.servlet.ServletRequest;
+import javax.servlet.ServletResponse;
+import javax.servlet.http.HttpServletRequest;
+import javax.servlet.http.HttpServletResponse;
+import javax.servlet.http.HttpSession;
+
+import nihao.log.LogProvider;
+import nihao.login.Group;
+import nihao.login.LoginConf;
+import nihao.login.User;
+import nihao.util.Conversor;
+import nihao.util.reflection.Reflector;
+
+public class WebCall {
+	private static final String LOGOUT_PARAMETER = "logout";
+	private static final String INFO_ID = "::NIHAO:INFO";
+	private static final String ERROR_ID = "::NIHAO:ERROR";
+	public static ThreadLocal<WebCall> currentWebCall = new ThreadLocal<WebCall>();
+
+	/**
+	 * Obtiene el WebCall de la ejecución a través del request
+	 * 
+	 * @param request
+	 *            ServletRequest
+	 * @return WebCall
+	 */
+	public static WebCall getWebCall(ServletRequest request) {
+		return (WebCall) request.getAttribute("");
+	}
+
+	/**
+	 * Obtiene el WebCall en ejecucuón
+	 * 
+	 * @return WebCall
+	 */
+	public static WebCall getWebCall() {
+		return currentWebCall.get();
+	}
+
+	HttpServletRequest rq;
+	HttpServletResponse rs;
+	FilterChain chain;
+	HttpSession ses;
+	String webUrlRoot;
+	String url;
+	boolean wantToLogOut;
+	SessionController sessionController;
+	Page page;
+	WorksetHandler workset;
+	WorksetController worksetController;
+	Map<String, ArrayList<String>> violations;
+
+	public WebCall(ServletRequest request, ServletResponse response, FilterChain chain) {
+		rq = (HttpServletRequest) request;
+		rs = (HttpServletResponse) response;
+		this.chain = chain;
+		webUrlRoot = rq.getContextPath() + "/";
+		String pathInfo = rq.getPathInfo(); // Faces
+		String servletPath = rq.getServletPath();
+		if (servletPath != null)
+			url = servletPath;
+		else
+			url = "";
+		if (pathInfo != null)
+			url += pathInfo;
+		if (url.length() > 0)
+			url = url.substring(1);
+		if (wantToLogOut = Conversor.isYes(getParameter(LOGOUT_PARAMETER))) {
+			ses = rq.getSession(false);
+			if (ses != null)
+				ses.invalidate();
+		} else {
+			ses = rq.getSession(true);
+			sessionController = SessionController.getSessionController(ses);
+			worksetController = WorksetController.getWorksetController(ses);
+		}
+		rq.setAttribute("", this);
+		currentWebCall.set(this);
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna un parametro del request
+	 * 
+	 * @param key
+	 *            String nombre del parametro
+	 * @return
+	 */
+	public String getParameter(String key) {
+		return rq.getParameter(key);
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna un atributo del request
+	 * 
+	 * @param key
+	 *            String nombre del atributo
+	 * @return
+	 */
+	public Object getAttribute(String key) {
+		return rq.getAttribute(key);
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna un valor almacenado en sesión
+	 * 
+	 * @param key
+	 *            String clave
+	 * @return Object valor
+	 */
+	public Object getSession(String key) {
+		return ses.getAttribute(key);
+	}
+
+	/**
+	 * Obtiene un valor con el formato usado en los tags de la web, intenta
+	 * parsear los puntos para obtener los datos hijos
+	 * 
+	 * @param name
+	 *            String clave del valor, 4 tipos:<br>
+	 *            · si se antepone "@" se retorna un valor de <b>contexto</b><br>
+	 *            · si se antepone "$" se retorna un valor de <b>sesión</b><br>
+	 *            · si se antepone "%" se retorna un valor de <b>atributo</b>
+	 *            del request<br>
+	 *            en cualquier otro caso, el campo hace referencia a un valor en
+	 *            el <b>workset</b> de la página
+	 * @return
+	 */
+	public Object getValue(String name) {
+		if (name == null || name.length() == 0)
+			return null;
+		if (name.contains(".")) {
+			String[] names = name.split("\\.");
+			Object o = getDirectValue(names[0]);
+			if (o == null)
+				return null;
+			return Reflector.getPathValue(o, names, 1, Object.class);
+		} else
+			return getDirectValue(name);
+	}
+
+	/**
+	 * Coge el valor del workset sin parsear los puntos
+	 * 
+	 * @param name
+	 *            String clave del valor, 4 tipos:<br>
+	 *            · si se antepone "@" se retorna un valor de <b>contexto</b><br>
+	 *            · si se antepone "$" se retorna un valor se <b>sesión</b><br>
+	 *            · si se antepone "%" se retorna un valor de <b>atributo</b>
+	 *            del request<br>
+	 *            en cualquier otro caso, el campo hace referencia a un valor en
+	 *            el <b>workset</b> de la página
+	 * @return
+	 */
+	public Object getDirectValue(String name) {
+		if (name == null || name.length() == 0)
+			return null;
+		if (name.startsWith("@")) {
+			return NiHao.get(name.substring(1));
+		} else if (name.startsWith("$")) {
+			return getSession(name.substring(1));
+		} else if (name.startsWith("%")) {
+			return getAttribute(name.substring(1));
+		}
+		if (workset == null)
+			throw new NiHaoException("page '/" + url + "' don't have a workset");
+		return workset.get(name, this);
+	}
+
+	/**
+	 * Retonra una URL con la base de aplicación
+	 * 
+	 * @param url
+	 * @return
+	 */
+	public String getFullUrl(String url) {
+		if (url.startsWith("/"))
+			url = url.substring(1);
+		return webUrlRoot + url;
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna la url actual con la base de aplicación
+	 * 
+	 * @return
+	 */
+	public String getFullUrl() {
+		return webUrlRoot + url;
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna la url actual (sin la base de aplicación, ni "/" inicial)
+	 * 
+	 * @return
+	 */
+	public String getUrl() {
+		return url;
+	}
+
+	private void go(String url) throws IOException, ServletException {
+		if (url.startsWith(webUrlRoot))
+			url = url.substring(webUrlRoot.length() - 1);
+		if (ses != null)
+			ses.setAttribute("@@LAST", url);
+		RequestDispatcher rdispatcher = rq.getRequestDispatcher(url);
+		rdispatcher.forward(rq, rs);
+	}
+
+	/**
+	 * Va a la página de cierre de sesión
+	 */
+	public void goEnd() throws IOException, ServletException {
+		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageEnd());
+	}
+
+	/**
+	 * Va a la página de error
+	 */
+	public void goError(Throwable t) throws IOException, ServletException {
+		LogProvider.getProvider().error("Call error: ", t);
+		rq.setAttribute(ERROR_ID, t);
+		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageError());
+	}
+
+	/**
+	 * Va a la página de Login
+	 */
+	public void goLogin() throws IOException, ServletException {
+		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageLogin());
+	}
+
+	/**
+	 * Va a la página de Prohibido
+	 */
+	public void goForbidden() throws IOException, ServletException {
+		LogProvider.getProvider().warn("forbidden!!: " + WebCall.getWebCall().url);
+		go(NiHao.getConf().getLoginConf().getPageForbidden());
+	}
+
+	/**
+	 * Continua sin redireccion, no se procesa la llamada por elframework
+	 * 
+	 * @throws IOException
+	 * @throws ServletException
+	 */
+	public void goExcluded() throws IOException, ServletException {
+		chain.doFilter(rq, rs);
+	}
+
+	/**
+	 * Chequea el flujo de validaciones, y continua sin redireccion o va para
+	 * atras.
+	 * 
+	 * @throws IOException
+	 * @throws ServletException
+	 */
+	public void go() throws IOException, ServletException {
+		obtainWorkset();
+		if (haveValidationViolations()) {
+			goBack();
+			return;
+		}
+		ses.setAttribute("@@LAST", url);
+		chain.doFilter(rq, rs);
+	}
+
+	/**
+	 * Cancela la navegación
+	 * 
+	 * @throws IOException
+	 * @throws ServletException
+	 */
+	public void goBack() throws IOException, ServletException {
+		if (ses == null) {
+			goRoot();
+			return;
+		}
+		String to = (String) ses.getAttribute("@@LAST");
+		if (to == null) {
+			goRoot();
+			return;
+		}
+		go(to);
+	}
+
+	/**
+	 * Se dirige al indice del sitio.
+	 */
+	public void goRoot() throws IOException, ServletException {
+		go("");
+	}
+
+	boolean login() {
+		return sessionController.login(this);
+	}
+
+	public X509Certificate[] getSSLCertificates(String sslCertificateAttributeName) {
+		return (X509Certificate[]) rq.getAttribute(sslCertificateAttributeName);
+	}
+
+	public boolean canEnterThePage() {
+		page = NiHao.getPage(url);
+		if (page == null) {
+			String group = NiHao.getConf().getDefaultGroupForUndefinedPage();
+			if (group == null) {
+				rq.setAttribute(INFO_ID, "Unaccessible page ever.");
+				return false;
+			}
+			if ("*".equals(group))
+				return true;
+			for (Group g : sessionController.getUser().getGroups())
+				if (group.equalsIgnoreCase(g.getName()))
+					return true;
+			return false;
+		}
+		return page.allow(sessionController.getUser());
+	}
+
+	public void obtainWorkset() {
+		if (page != null && page.getWorkset() != null)
+			workset = worksetController.get(page.getWorkset());
+		if (workset != null)
+			workset.execute(rq.getParameterMap(), this);
+	}
+
+	public WorksetHandler getWorkset() {
+		return workset;
+	}
+
+	/**
+	 * True if page is excluded, excluded pages will no have any login
+	 * 
+	 * @return true si la página no requiere seguridad
+	 */
+	public boolean isExcluded() {
+		LoginConf conf = NiHao.getConf().getLoginConf();
+		if (conf.isDisabled() || url == null)
+			return true;
+		if (conf.getExcluded() == null)
+			return false;
+		for (String ex : conf.getExcluded())
+			if (ex.length() > 0)
+				if (ex.charAt(0) == '~' && url.matches(ex.substring(1)))
+					return true;
+				else if (ex.equalsIgnoreCase(url))
+					return true;
+				else if (ex.charAt(ex.length() - 1) == '*' && url.startsWith(ex.substring(0, ex.length() - 1)))
+					return true;
+		return false;
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna un error
+	 * 
+	 * @return
+	 */
+	public Throwable getError() {
+		return (Throwable) rq.getAttribute(ERROR_ID);
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna un info
+	 * 
+	 * @return
+	 */
+	public String getInfo() {
+		return (String) rq.getAttribute(INFO_ID);
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna el usuario en sesión
+	 * 
+	 * @return User
+	 */
+	public User getUser() {
+		if (sessionController == null)
+			return null;
+		return sessionController.getUser();
+	}
+
+	/**
+	 * Añade una violación de validación, si hay alguna violación de validacion
+	 * la página no coninuará.<br>
+	 * Para que se muestren las violaciones en la página, hay que utilizar el
+	 * tag &lt;Q:Violation /&gt;
+	 * 
+	 * @param name
+	 *            String. Nombre de la validación violada (nombre de campo)
+	 * @param violation
+	 *            String. Descripción de la violación.
+	 */
+	public void addValidationViolation(String name, String violation) {
+		if (violations == null)
+			violations = new HashMap<String, ArrayList<String>>();
+		if (!violations.containsKey(name))
+			violations.put(name, new ArrayList<String>());
+		violations.get(name).add(violation);
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna las violaciones definidas para un nombre
+	 * 
+	 * @param name
+	 *            Nombre de la validación violada
+	 * @return String[] o null en caso de no existir violaciones
+	 */
+	public String[] getValidationViolations(String name) {
+		if (violations == null)
+			return null;
+		if (!violations.containsKey(name))
+			return null;
+		ArrayList<String> vios = violations.get(name);
+		return vios.toArray(new String[vios.size()]);
+	}
+
+	/**
+	 * Retorna true en caso de que se haya producido algún tipo de violación de
+	 * validaión.
+	 * 
+	 * @return True en caso de que haya validaciones violadas.
+	 */
+	public boolean haveValidationViolations() {
+		return violations != null;
+	}
+}